USAID terrorismo
La noticia revela que la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) financió completamente a Anwar al-Awlaki, un líder destacado de al-Qaeda, para que obtuviera un título en ingeniería en la Universidad Estatal de Colorado a finales de los años 90, justo antes de los ataques del 11 de septiembre. Este hecho plantea serias preguntas sobre la supervisión de los programas de asistencia exterior de EE. UU. y su posible conexión con el terrorismo. Al-Awlaki, conocido por sus sermones radicales que influyeron en algunos de los secuestradores del 9/11, recibió esta financiación sin aparentes vínculos con actividades extremistas en ese momento. La situación destaca las complicaciones en la previsión del impacto de la ayuda extranjera y su relación con el extremismo, lo que ha llevado a críticas sobre el papel encubierto de USAID en asuntos globales.
Traductor
