Las autoridades de Albania y Kosovo, con el apoyo de Eurojust y Europol, han desmantelado una organización criminal dedicada al tráfico de armas que operaba en ambos países. Los sospechosos estaban implicados en el suministro, transporte y venta de armamento y materiales explosivos, estableciendo una compleja ruta de importación y exportación hacia la Unión Europea. En una operación conjunta realizada los días 10 y 11 de diciembre, se arrestaron a 14 personas en Albania y Kosovo.
Desarticulación del grupo criminal
Este grupo delictivo era responsable de la importación, exportación, suministro, transporte y venta de armas y explosivos desde Kosovo hacia Albania. Se sospecha que su objetivo era crear una ruta de tráfico hacia la Unión Europea. Además del tráfico de armas, la banda también estaba involucrada en el narcotráfico, principalmente de cocaína, desde Albania hacia Kosovo.
En abril de este año, la Oficina del Fiscal Especial en Kosovo tomó conocimiento del grupo criminal e inició una investigación. Dado que los miembros del grupo eran ciudadanos tanto de Kosovo como de Albania, se estableció una cooperación judicial. Se formó un equipo conjunto de investigación (JIT) en Eurojust, apoyado por el Proyecto de Justicia Penal para los Balcanes Occidentales, que busca fortalecer la colaboración dentro de esta región y con la UE mediante herramientas modernas para combatir el crimen organizado y el terrorismo.
Operativos coordinados
El JIT permitió a las autoridades albanesas y kosovares trabajar conjuntamente de manera eficiente, intercambiando información en tiempo real. Se planificó una operación conjunta para arrestar a los miembros del grupo criminal, registrar propiedades para incautar armas y reunir pruebas.
Durante los días 10 y 11 de diciembre, las autoridades llevaron a cabo su operación conjunta. En Kosovo se arrestaron a ocho sospechosos y se registraron nueve propiedades pertenecientes a ellos, donde se incautaron 29 pistolas, tres rifles largos, más de 2600 cartuchos de munición, dos vehículos y equipos electrónicos. En Albania, seis sospechosos fueron detenidos y se realizaron registros en siete propiedades; allí se confiscó un total de 23 armas de fuego, una granada, 470 cartuchos de munición, tres vehículos, diez teléfonos móviles y una considerable suma de dinero. Las investigaciones continúan.
Las siguientes autoridades participaron en estas acciones:
Albania: Fiscalía del Tribunal de Primera Instancia de Jurisdicción General de Tirana; Policía Estatal.
Kosovo: Fiscalía Especial de la República de Kosovo; Policía de Kosovo.
* Esta designación se hace sin prejuicio a las posiciones sobre el estatus y está en conformidad con la Resolución 1244/1999 del Consejo de Seguridad de la ONU y la Opinión del CIJ sobre la Declaración de Independencia de Kosovo.
La noticia en cifras
| Cifra |
Descripción |
| 14 |
Sospechosos arrestados en total (8 en Kosovo y 6 en Albania) |
| 29 |
Pistolas incautadas en Kosovo |
| 3 |
Armas largas incautadas en Kosovo |
| 2600+ |
Cartuchos de munición incautados en Kosovo |
| 23 |
Armas de fuego incautadas en Albania |
| 1 |
Granada de mano incautada en Albania |
| 470 |
Cartuchos de munición incautados en Albania |
Preguntas sobre la noticia
¿Qué ocurrió en Albania y Kosovo relacionado con el tráfico de armas?
Las autoridades de Albania y Kosovo, con el apoyo de Eurojust y Europol, han desmantelado una banda de tráfico de armas que operaba en ambos países. Durante una operación conjunta, se arrestaron a 14 sospechosos y se incautaron diversas armas y explosivos.
¿Cuál era la actividad principal del grupo criminal?
El grupo criminal estaba implicado en el suministro, transporte y venta de armas y materiales explosivos, estableciendo una ruta compleja de importación y exportación hacia la Unión Europea. También traficaban drogas, principalmente cocaína, desde Albania hacia Kosovo.
¿Cómo se inició la investigación sobre este grupo criminal?
La Oficina del Fiscal Especial en Kosovo descubrió el grupo criminal en abril de este año e inició una investigación. Dado que los miembros del grupo eran ciudadanos tanto de Kosovo como de Albania, se estableció cooperación judicial entre ambos países.
¿Qué acciones se llevaron a cabo durante la operación conjunta?
Durante la operación del 10 y 11 de diciembre, las autoridades arrestaron a ocho sospechosos en Kosovo y seis en Albania. Se realizaron registros en propiedades relacionadas con los sospechosos donde se incautaron numerosas armas, municiones y otros bienes.
¿Qué autoridades participaron en esta operación?
Las autoridades involucradas fueron la Fiscalía del Tribunal de Primera Instancia de Jurisdicción General de Tirana y la Policía Estatal en Albania, así como la Fiscalía Especial de la República de Kosovo y la Policía de Kosovo.
Si (
No(
Traductor
